رویین ، یکی از درخشانترین چهره های شعر و ادبیات معاصر افغانستان است .
بیست سال است که او دور از وطن دربلغاریا زنده گی می کند و از دانشگاه صوفیه در رشته ء زبان شناسی دانشنامه ء دکترا دارد .
رویین به سال 1951 میلادی در ولایت بلخ ( زادگاه مولانا جلال الدین بلخی – رومی ) دیده به جهان گشود و هنوز نو جوان بود که به شعر روی آورد. او در سالهایی که در دانشگاه کابل در بخش زبان و ادبیات فارسی دری درس می خواند ، به حیث یکی از شاعران شناخته شده و نو آور درحلقات ادبی – فرهنگی کشور شهرت گسترده یی داشت و در سالهای شصت میلادی همگام با چند تن از شاعران نو آور دیگر نمونه ها و تجربه های درخشانی در شعر مدرن افغانستان ارائه کرد .
از این نقطه نظر می توان رویین را یکی از پیشگامان شعر مدرن در افغانستان خواند .
«شگفتن در سترون خاک»، نخستین گزینه ء شعری او در سالهای هشتاد میلادی به وسیلهء انجمن نویسنده گان افغانستان به چاپ رسید.
پس از آن او گزینه های« بر نطع آفتاب» و « ازسالهای توت و ابریشم » را در بلغاریا انتشار داد.
رویین نه از نظر فورم ؛ بلکه از نظر محتوا نیز شاعر نو آوری است که پیوسته شعر های او از دید و حس تازه یی بر خوردار است .
او عمدتاً شاعر سیاسی- اجتماعی است و شعر های او همواره با نوع پرخاش روشنفکرانه در برابر استبداد و تجاوز آمیخته است .
او پیش از این که به بلغاریا برود در دانشگاه کابل در بخش زبان و ادبیات فارسی دری کرسی استادی داشت.
سالیانی نیز برای شاگردان مکاتب افغانستان در وزارت معارف مشغول تالیف کتابهای درسی در بخشی زبان و ادبیات دری بود. او در این سالها به ادبیات کودک نیز پرداخت و شماری این گونه شعر های او در کتاب های درسی مکاتب نیز انتشاریافتند.
سالهای توت و ابریشم سومین گزینهء شعری رویین در سال 2006 میلادی به مناسبت روز صلح افغانستان، نخستین جایزهء شعری صلح را دریافت کرد.