Великите поети на Иран
 
 
 
Бахар
1886 - 1950
Посланние на Иран

Послание за теб- с голямо уважениеи слава
слуха добре си направи - Иран послание ти дава.

Какво ти казва то? Делата ти докрай ще благославя,
ако послушаш ти съвета, който ти родител дава.

Ветрецът сутрин, който над родината ти преминава -
земя светена на предците ти - ръка за поздрав дава

И пролетният дъх, когото над прахта ти просвистява,
това послание той носи на цветята - и им свежест дава.

Мохаммад Таги Бахар, известен с псевдонима Малекош-шоара (Кралят на поетите), е съвременен ирански поет.

Роден е в град Машхад, в семейството на Хаджи Мирза Мохаммад Казем Сабури, носител също на титлата "Крал на поетите". Изучава литературните похвати и правилата за писане на поезия при баща си.

Бахар е депутат в Иранския парламент, преподавател в Техеранският университет, бил е и министър на културата. Той е един от видните ирански поети, основател и издател на няколко вестника и списания. Автор е на значими произведения на персийската литература, както и на следните учебници за студенти и широка читателска аудитория с литературни интереси: "Стилистика" или "История на развитието на персийската проза" в три тома, "История на политическите партии", "История на развитието на персийското стихосложение", "Сборник поетически творби" в два тома, "Кратка история " и други.

Сборникът със стихове на Бахар вКлючва всички поетически форми - Касиди, газели, маснави, строфически стихотворения, мосаммат, мостазад и други.

Съдържанието, формата и езика на Бахар са богати и разноцветни по проблематика и тематичност.