Химнът на Ислямска Република Иран
 
Изгря над хоризонта слънцето на изтока и запада - облян

от блясъка в зениците на вярващите в истината е Иран

А месецът Бахман на вярята ни е сияние
И твоето послание, Имаме:
“Независимост и свобода” в душите ни се отразява - знаме
 
то сега ни е.
Героите загинали са обеци на времето в ушите,
 
за спомените ваши са сияние -
устойчиви и вечни в свойта бран,
като Ислямската Република Иран